אפוסטיל (Apostille) הוא אישור הניתן על ידי רשות מוסמכת של מדינה, המאמתת את נכונות החתימה על גבי תעודות ציבוריות (כגון תעודת נישואין, תעודת לידה או כל מסמך רשמי אחר שיצא מידי אחת מרשויות המדינה), ומאשר כי התעודה הינה רשמית, מקורית, והונפקה על ידי הרשות המוסמכת לכך.
אתם תפגשו את המונח מספר פעמים בתהליך. בגדול, כל מסמך רשמי (תעודת הלידה למשל) של המדינה בה ביצעתם את תהליך הפונדקאות יצטרך להיות מאומת באפוסטיל כדי להתקבל משפטית במדינה אחרת. האפוסטיל חוסך חלק משרשרת אימותים להם נדרש אדם המבקש להציג תעודה ציבורית ממדינה אחת במדינה אחרת.
לרוב חתימת אפוסטיל היא צעד פשוט, בו אתם שולחים את המסמך (למשל תעודת לידה) אל רשם ממשלתי מקומי (בארה"ב Vital Records) והם מוודאים ברישומים שהתעודה נכונה, ומאשרים אותה עבורכם בחתימתם - כך שכעת התעודה תגיע עם חותמת האפוסטיל, וככזו תוכר בכל מדינה אחרת.
Comments