
הדבר שהכי הפתיע אותי בתהליך שלי, לא היה לראות "איך באמת עובד תהליך פונדקאות", אלא לגלות את התהליכים הרפואיים שמתרחשים "מאחורי הקלעים". בעצם, כשחושבים על זה לעומק, מתחולל פה נס שעד לפני כמה שנים היה בגדר מדע בדיוני. עד היום אפילו אני עצמי קצת בשוק כשאני מספר לאנשים איך זה שיש לי שתי בנות מאותו הריון שנשאה הפונדקאית, שנוצר עם תורמת ביצית שבחרנו, כשכל אחת מהתאומות קשורה גנטית אל אחד מאיתנו והן ממש אחיות, שיכולנו לבחור את מין העוברים, וכל זה קרה בצד השני של העולם, ושכולנו חברים עד היום..
אז למדתי המון על התהליכים הרפואיים, החברתיים, האישיים.. אבל אף אחד לא הכין אותי לזה שכמו בצבא, גם בתהליך פונדקאות לכל מונח הולך להיות קיצור וראשי תיבות. למשל- כמעט כל שם של סוכנות פונדקאות מורכב מכמה מילים, אבל כל העוסקים במלאכה ישתמשו בשם המקוצר של הסוכנות, וכך פתאום רשימת שמות של סוכנויות נראית כמו כתב חידה: NWSC A4SS AFS USS PLS GRS וזו רק דוגמה אחת על קצה המזלג.
אז כדי להקל עליכם את הבנת המושגים ריכזתי פה רשימה קטנה של הנפוצים ביותר (שהם לא שמות של סוכנויות.. :)
IVF
In Vitro Fertilization
הפרייה חוץ גופית - התהליך הרפואי של יצירת העוברים במעבדה
ET
Embryo Transfer
העברת/החזרת עוברים אל הרחם
FET
Frozen Embryo Transfer
העברת/החזרת עובר קפוא אל הרחם
DET
Double Embryo Transfer
החזרה שני עוברים לרחם
SET
Single Embryo Transfer
החזרה של עובר יחיד לרחם
ACA
Affordable Care Act
חוק הגנת החולה בארה"ב, נקראת גם אובמה קר, הוא חוק שנועד להסדיר מתן שירותי בריאות לתושבי ארצות הברית
RET
Egg Retrieval
שאיבת ביציות
IP
Intended Parent/s
הורה/הורים מיועד/ים
IM
Intended Mother
האם המיועדת
IF
Intended Father
האב המיועד
GC או GS
Gestational Carrier / Gestational Surrogate
פונדקאית
ED
Egg Donor
תורמת ביצית
DP5DT
Days Past 5 Day Transfer
כמות הימים מאז יום ההחזרה של העובר בן 5 הימים
EDD
Expected Due Date
תאריך הלידה המשוער
Comments